Translation of "الشفاطات" in English

لقد بدأت بالتفكير في الشفاطات البلاستيكية.

I started thinking about plastic straws.

وقد اكتشفت الآن أن الشفاطات تسبب القرف حقاً

and I've just found out that straws really do suck.

وحتى إذا وضعت الشفاطات في سلة المهملات، ماذا بعد؟

And even if the straws do make it to the bin, what then?

ولقد فهمت أن هؤلاء الناس حقاً يعتمدون على الشفاطات.

and I understand those people really rely on straws.

إنهم يحتاجون لاستخدام الشفاطات، ولكن الكثير منا لا يحتاج.

They need to use straws, but most of us don't.

جعل الشفاطات حرة هو في الواقع أمر بسيط حقاً.

Living straw free is actually really simple.

ونحن جميعاً نرى أن الشفاطات البلاستيك تملأ أنف السلاحف المسكينة.

And we've all seen that plastic straws stacked up on poor turtles' nose.

التى تريد أن تشارك مدارسهم في مشروع لا مزيد من الشفاطات.

who wanted their schools to join in with the Straw No More project.