Translation of "بالتفكير" in English

0.004 sec.

Examples of using "بالتفكير" in a sentence and their english translations:

فبدأت بالتفكير:

I got to thinking:

بالتفكير الخارج عن المألوف،

that thinking outside the square,

قوموا بالتفكير بالمدينة التي تسكنونها.

Think about the city that you live in.

‫تبدأ بالتفكير في موتك وضعفك،‬

You start thinking about your own death and your own vulnerability,

-بالتفكير بالأمر من هذه الناحية-

think about it that way -

لقد بدأت بالتفكير في الشفاطات البلاستيكية.

I started thinking about plastic straws.

وبعد موته بدأت بالتفكير بهذه التجربة،

After he passed away, I thought,

يجب علينا أن نبدأ بالتفكير في الإدمان

We need to start thinking of addiction

ولا تزال البحوث المتعلقة بالتفكير الذهني تتباطا.

The research on mindfulness slowing down, paying attention is outstanding.

تبدأ بالتفكير بأنك غاضب من شخصاً ما

You start to think you're angry at somebody else,

‫ثم عليك أن تبدأ بالتفكير...‬ ‫مثل الأخطبوط.‬

And then you have to start thinking... like an octopus.

بدأت بالتفكير فيما أستطيع أن أفعلة لكي أُساعد.

I started thinking about what I could do to help.

قمت بالتفكير لوقت أطول لكي أخطط لفيديو مثالي.

had I spent the time to think and plan how to make a perfect video.

يتحدث شخص ما معك، وأنت مشغول جداً بالتفكير

Someone is talking to you, and you're so busy thinking

نحتاج أن نبدأ بالتفكير بالإدمان بعيدًا عن المخدرات.

we need to start thinking about addiction beyond drugs.

لكن بطريقة ما لا أستطيع التوقف بالتفكير فيها.

but somehow I just can't stop thinking about it.

أخذت بالتفكير أكثر قليلا حول ما كان بليتو يقوله،

it's I got the thinking a little bit more about what Plato was saying,

لا تتعب نفسك بالتفكير ما الذي سيحدث خلال شهر, ولا خلال سنة, يفكي أن تركز على اللذي سيحدث خلال ال 24 ساعة القادمة.

Don't make yourself busy thinking about what will happen in a month, Nor in a year, Just concentrate on what is going to happen in the 24 hours in front of you.

بعض الأحيان كثرة التفكير في قضايا بسيطة يمكن حلّها أو تحسينها أفضل بكثير من إضاعة الوقت بالتفكير في قضايا رئيسية لا يمكن التعامل معها.

Sometimes thinking about dealing with the minor issues that can be solved or improved is better than wasting time on the main issues that nothing can be done for them.