Translation of "لأنني" in Dutch

لأنني كهندي سندي

want als een hindoe Sindhi,

لأنني اكتشفُ رجولتي،

en dat ik mannelijkheid onderzocht

لأنني أردت من البيئة التعليمية

Ik wou dat de leeromgeving

لأنني سأختبركم فيها نهاية هذا الأسبوع".

Eind deze week is er een test."

لأنني أهتم كثيرًا بشأن هذه الحيوانات المذهلة

omdat ik veel geef om deze fantastische dieren.

لأنني لا أراه حقًا وكأننا شيئان منفصلان.

want ik zie ons niet echt als twee afzonderlijke dingen.

لأنني لم أسافر إلى دبي منذ فترة طويلة.

want ik ben al een hele tijd niet meer in Dubai geweest.

لأنني علمتُ أن الأمور يمكن أن تكون أفضل.

omdat ik wist dat het beter kon.

لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.

Ik wil niet alleen maar een goede man zijn.

لأنني أدركت أن معاني تلك الكلمات ليست مهمة،

toen ik besefte dat de betekenis van de woorden er niet toe deed.

وبطبيعة الحال أجبتهم بنعم، لأنني أعني أن كوستاريكا جميلة.

Natuurlijk zei ik ja, want Costa Rica is niet alleen mooi,

لأنني الآن أعرف أنه عند إشراك الناس في السبب،

Want nu weet ik dat als je mensen laat nadenken over 'waarom',