Translation of "Vurmak" in Spanish

Vurmak istemiyorum.

No quiero disparar.

Ona vurmak istemedim.

No fue mi intención golpearlo.

Atımı vurmak zorunda kaldım.

Tuve que dispararle a mi caballo.

Bir taşla iki kuş vurmak.

Matar dos pájaros de un tiro.

Peki, amacı başkasının beynine vurmak olan

Por lo tanto, ¿deberíamos promover un deporte

Işin kötü yanlarını, gerçeği dışa vurmak?

para exponer la corrupción y decir la verdad al poder?

Napolyon belirleyici darbeyi vurmak için gelene kadar.

hasta que llegó Napoleón para asestar el golpe decisivo.

Ona vurmak istedim ama o benden kaçtı.

- Quería golpearlo, pero huyó de mí.
- Quería pegarle, pero él huyó de mi.

Seni vurmak istemiyorum, fakat zorunda kalırsam, vururum.

No quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario.

Tom Mary'ye vurmak istedi fakat John onu durdurdu.

Tom quería pegar a Mary, pero John le detuvo.

Bu yüzden planı Kartaca'nın filosuna sersemletici bir darbe vurmak veyahut en azından harekat kabiliyetini kısıtlamak.

Por lo tanto su plan es asestar un golpe devastador o al menos paralizar a la flota cartaginesa.