Translation of "Suçlayamam" in Spanish

Onları suçlayamam.

No puedo culparlos.

Seni suçlayamam.

- No puedo culparos.
- No puedo culparte.

Onu suçlayamam.

No la puedo culpar.

Sanırım seni suçlayamam.

Supongo que no puedo culparte.

Seni suçlayamam. Benim hatamdı.

No puedo culparte, fue culpa mía.

Gelmek istemediği için Tom'u suçlayamam.

No puedo culpar a Tom por no querer venir.

Gitmeyi tercih edersen seni suçlayamam.

- No te culparía si prefirieras irte.
- No los culparía si prefirieran irse.

Sanırım dün geceden sonra seni suçlayamam.

Supongo que no puedo culparte después de lo de anoche.

Mary'nin hatası olan bir şey için Tom'u suçlayamam.

No puedo culpar a Tom por algo que fue culpa de Mary.

Bir taraftan, hatalısın ama diğer taraftan onun için seni suçlayamam.

Por un lado, estás equivocado, pero por el otro, no puedo culparte por eso.