Translation of "Beladan" in Spanish

Geri kalan kişinin ise başı beladan hiç kurtulmadı

El resto de la persona nunca salió de problemas.

Jim, her ne pahasına olursa olsun her zaman beladan kaçınır.

- Jim siempre se aleja de los problemas a toda costa.
- Jim siempre rehúye los problemas por cualquier medio.

Tom John'un beladan başka bir şey olmadığı konusunda Mary'yi uyardı, o onun uyarısını görmezden geldi.

Tom avisó a Mary de que John no era sino un problema. Sin embargo, ella ignoró el aviso.