Translation of "Yiyin" in Russian

Ekmek yiyin!

- Ешьте хлеб!
- Ешь хлеб!

Sıcakken yiyin.

- Ешь, пока тёплое.
- Ешьте, пока тёплое.

Meyve yiyin!

- Ешьте фрукты!
- Ешь фрукты!

İstediğiniz şeyi yiyin.

Ешьте что хотите.

Her şeyi yiyin.

Ешьте всё.

Yemekleri yavaş yiyin.

Ешь не спеша.

Çok sebze yiyin.

- Ешь много овощей.
- Ешьте много овощей.

Ne isterseniz yiyin.

Ешь что хочешь.

Yiyin ve için.

Ешьте и пейте.

Lütfen biraz pasta yiyin.

Съешьте тортика.

Benimle akşam yemeği yiyin.

- Поужинай со мной.
- Поужинайте со мной.

Daha fazla meyve yiyin.

- Ешьте больше фруктов.
- Ешь больше фруктов.

Bizimle akşam yemeği yiyin.

- Пообедай с нами.
- Поужинай с нами.
- Поужинайте с нами.

Şimdi akşam yemeğini yiyin.

А теперь ешь свой ужин.

İstediğiniz bir şeyi yiyin.

- Ешь что хочешь.
- Ешь всё что тебе нравится.

Lütfen istediğiniz kadar yiyin.

- Пожалуйста, ешь сколько хочешь.
- Пожалуйста, ешьте сколько хотите.

Daha çok taze sebze yiyin.

- Ешь больше свежих овощей.
- Ешьте больше свежих овощей.

Hey bayım! Kedimi yiyin, lütfen!

Эй, господин! Съешьте, пожалуйста, мою кошку!

Yarın benimle akşam yemeği yiyin.

- Поужинай завтра со мной.
- Поужинайте завтра со мной.

Bu iğrenç şeyi kendiniz yiyin.

Сами ешьте эту гадость.

Önce ellerinizi yıkayın sonra yemek yiyin.

Сначала вымой руки, потом ешь.

Açılıştan sonra lütfen en kısa sürede yemeğinizi yiyin.

После вскрытия употребить как можно скорее.

- Dondurmanı erimeden önce ye.
- Dondurmanızı erimeden önce yiyin.

- Ешь мороженое, пока не растаяло.
- Ешьте мороженое, пока не растаяло.

- Açsan bir şey ye.
- Acıktıysanız bir şeyler yiyin.

- Если ты голоден, съешь что-нибудь.
- Если ты голодный, съешь чего-нибудь.
- Если ты голодная, съешь чего-нибудь.
- Если Вы голодный, съешьте чего-нибудь.
- Если Вы голодная, съешьте чего-нибудь.
- Если вы голодные, съешьте чего-нибудь.
- Если хочешь есть, съешь чего-нибудь.
- Если хотите есть, съешьте чего-нибудь.
- Если хочешь есть, поешь чего-нибудь.
- Если хотите есть, поешьте чего-нибудь.
- Если ты голодна, съешь что-нибудь.
- Если Вы голодны, съешьте чего-нибудь.

- Canın ne zaman istiyorsa o zaman ye.
- Ne zaman istersen ye.
- İstediğiniz zaman yiyin.

- Ешь когда хочешь.
- Ешьте когда хотите.