Translation of "Verseydi" in Russian

Ailem izin verseydi bunu yapardım.

Я бы это сделал, если бы родители мне разрешили.

Bir nükleer savaş patlak verseydi insanlık yok olurdu.

Если разразится ядерная война, человечество погибнет.

Daha fazla kişi oy verseydi biz seçimleri kazanmış olurduk.

Если бы проголосовало больше людей, мы бы выиграли выборы.

Annesi ona izin verseydi, Tom bir boksör olmak isterdi.

Том бы стал боксёром, если бы мама позволила ему.

Eğer Tanrı on birinci emrini verseydi, bunun ne olabileceğini merak ediyorum.

Мне интересно — если Бог дал бы одиннадцатую заповедь, то она была бы какой?