Translation of "Annesi" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Annesi" in a sentence and their russian translations:

Annesi Amerikalı.

- Его мать американка.
- Его мать - американка.

Annesi Amerikalıdır.

Её мать американка.

Annesi haklıydı.

Его мать была права.

- Annesi seni arıyor.
- Annesi seni çağırıyor.

- Её мама тебя зовёт.
- Тебе звонит её мама.

- O, annesi gibi güzel.
- Annesi kadar güzeldir.

- Она так же красива, как её мать.
- Она так же красива, как и её мать.
- Она такая же красивая, как мать.

- Onların annesi misin?
- Sen onların annesi misin?

- Ты их мать?
- Вы их мать?

Kızın annesi yok.

У девочки нет матери.

Annesi onunla ilgileniyor.

Его мать заботится о нём.

O, annesi gibidir.

Она походит на маму.

Tom'un annesi nerede?

Где мать Тома?

Tom'un annesi misin?

- Вы мать Тома?
- Вы мама Тома?

Tom'un annesi ağlıyordu.

Мама Тома плакала.

Onların annesi kim?

Кто их мать?

Meslektaşımızın annesi öldü.

У нашего коллеги умерла мать.

O, Tom'un annesi.

Это мать Тома.

Onun annesi Yugoslav.

Его мать югославка.

Tom'un annesi öldü.

Мать Тома умерла.

Onun annesi hastanede.

- Его мать в больнице.
- Её мать в больнице.

Annesi gözlerini ayırdı.

Его мать широко раскрыла глаза.

Annesi kadar uzundur.

Она такая же высокая, как и её мать.

Onun annesi donakalmıştı.

Её мать была в ужасе.

Tom'un annesi donakalmıştı.

Мать Тома была в ужасе.

Tom'un annesi ölüyor.

Мама Тома умирает.

Tom'un annesi kimdir?

Кто мать Тома?

Annesi Tom'a sarıldı.

Мать Тома обняла его.

Tom'un annesi Kanadalı.

Мать Тома - канадка.

Annesi Cezayirli idi.

Его мать была алжиркой.

- Sen Tom'un annesi olmalısın.
- Siz Tom'un annesi olmalısınız.

Вы, наверное, мама Тома?

- Dün onun annesi öldü.
- Onun annesi dün öldü.

У неё вчера умерла мать.

- Annesi yemek pişirmekle meşguldü.
- Annesi akşam yemeğini pişirmekle meşguldü.

Её мать была занята приготовлением ужина.

Annesi hastalığının farkında değil.

Её мать не знает о её болезни.

Annesi çalışmaya devam edecek.

Её мать будет продолжать работать.

Annesi onun hakkında endişeli.

Его мать волнуется о нём.

Annesi ona banyoyu temizletti.

- Его мать заставила его убрать ванную.
- Его мать заставила его убирать ванную.
- Его мать заставила его прибраться в ванной.

Annesi ona kek yapıyor.

Мама делает ему торт.

Annesi bize deli oldu.

- Её мать на нас рассердилась.
- Её мать на нас разозлилась.

Onun annesi bir şarkıcıydı.

Его мать была певицей.

Annesi sayesinde ünlü oldu.

Он стал известным благодаря своей матери.

Mary Tom'un annesi mi?

Мэри - мать Тома?

Sen onun annesi misin?

- Вы его мать?
- Ты его мать?

İş arkadaşımızın annesi öldü.

У нашего коллеги умерла мать.

Tom'un annesi köpekleri sevmezdi.

Мать Тома не любила собак.

Annesi 9.10 treniyle geliyor.

Её мать прибудет поездом в 9:10.

Annesi tarafından eşlik edildi.

Её сопровождала мама.

Onun annesi İtalyanca bilir.

- Его мать говорит по-итальянски.
- Его мать владеет итальянским.

Ben Tom'un annesi değilim.

Я не мать Тома.

Mary'nin annesi çok muhafazakar.

Мать Марии очень консервативна.

Meslektaşımızın annesi vefat etti.

У нашего коллеги умерла мать.

O, yedi çocuğun annesi.

Она мать семерых детей.

Siz onun annesi misiniz?

- Вы его мать?
- Вы её мать?

Onun annesi çok batıldı.

Его мать была очень суеверна.

Onun annesi gençken öldü.

Её мать умерла, когда она была подростком.

Annesi onun hakkında endişeleniyor.

Его мать волнуется о нём.

Onun annesi alışverişe gitti.

Её мать пошла за покупками.

Annesi onu yapmak istemedi.

Его мать не хотела этого делать.

Cookie'nin annesi kanserden öldü.

Мать Куки умерла от рака.

Annesi bir İngilizce öğretmenidir.

- Его мать - учительница английского языка.
- Его мать - преподаватель английского.

O, annesi gibi güzel.

Она прекрасна так же, как её мать.

Mary üç çocuğun annesi.

Мэри - мать троих детей.

Tom'un annesi onu arıyor.

Тому мама звонит.

Tom annesi tarafından azarlandı.

- Том был отруган матерью.
- Тома отругала мать.

Tom'un annesi yeniden evlendi

Мать Тома снова вышла замуж.

Tom'un annesi değil misin?

- Ты не мать Тома?
- Ты разве не мать Тома?

Tom'un annesi hâlâ hayatta.

Мама Тома ещё жива.

O, Tom'un annesi olmalı.

- Это, наверное, мама Тома.
- Это, наверное, мать Тома.

Tom'un annesi babası hippiydi.

- Родители Тома были хиппи.
- Родители у Тома были хиппи.

Tom'un annesi çok katı.

У Тома очень строгая мать.

- O çocuğun annesi bir spiker.
- O çocuğun annesi bir sunucu.

Мать этого ребёнка - диктор.

Annesi en güzel bir kadındır.

Её мать — необычайно красивая женщина.

Annesi akşam yemeği pişirmekle meşguldü.

Её мать была занята приготовлением ужина.

Annesi ona bir etek dikti.

- Её мать сшила юбку для неё.
- Мать сшила ей юбку.
- Мама сшила ей юбку.

Onun annesi bir mektup yazıyor.

Её мать пишет письмо.

Annesi geçen perşembeden beri hasta.

Её мама болеет с прошлого четверга.

Annesi daima ona eşlik eder.

- Её всегда сопровождает мама.
- Она всегда ходит с мамой.

Hem annesi hem babası ölü.

И отец и мать у него умерли.

Annesi de babası da ölü.

И отец и мать у него умерли.

Tom'un annesi akıllı bir kadındı.

Мать Тома была умной женщиной.

Annesi rahat bir nefes aldı.

Его мать вздохнула с облегчением.

O, annesi kadar güzel değil.

- Она не так красива, как её мать.
- Она не такая красивая, как её мать.
- Она не так красива, как мать.

Annesi göründüğü kadar yaşlı değil.

Её мать не так стара, как кажется.

Mary'nin Tom'un annesi olduğunu bilmiyordum.

Я не знал, что Мэри - мать Тома.

Onun annesi harika bir piyanist.

Её мать - замечательная пианистка.

Tom'un annesi böylesine bir dedikoducu.

- Мать Тома такая болтушка.
- Мать Тома такая болтунья.

O çocuğun annesi bir yönetmen.

- Мать этого ребёнка - диктор.
- Мать того ребенка - директор.

Onun annesi bir okul öğretmeniydi.

Его мать была школьной учительницей.

Annesi ona hiçbir şey öğretmedi.

Мать ничему его не научила.

Annesi çocuğu ihtiyatlı biçimde gözledi.

Мама мальчика незаметно наблюдала за ним.

Annesi onun hakkında çok endişeli.

Его мать извелась от беспокойства за него.

Maral'ın annesi kırk üç yaşında.

- Матери Марала сорок три года.
- Матери Марал сорок три года.

Onun annesi çığlık atmaya başladı.

- Её мать закричала.
- Его мать начала кричать.
- Её мать начала кричать.
- Его мать закричала.
- Его мать стала кричать.
- Её мать стала кричать.

Tom'un annesi geçen hafta öldü.

Мать Тома скончалась на прошлой неделе.