Translation of "Vazgeçtiğini" in Russian

Vazgeçtiğini mi söylüyorsun?

- Ты хочешь сказать, что сдаёшься?
- Вы хотите сказать, что сдаётесь?

Herkesin vazgeçtiğini sanmıyorum.

Не думаю, что все сдались.

Tom neredeyse vazgeçtiğini söyledi.

Том сказал, что почти сдался.

Tom onu yapmaktan vazgeçtiğini söyledi.

Том сказал, что перестанет это делать.

Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.

В сегодняшней газете написано, что премьер отказался от идеи нанести визит в Америку.

- Tom'un niye vazgeçtiğini bilmiyorum.
- Tom'un niye pes ettiğini bilmiyorum.

- Я не знаю, почему Том сдался.
- Не знаю, почему Том сдался.