Translation of "Ziyaret" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Ziyaret" in a sentence and their russian translations:

- Sizi ziyaret edeceğiz.
- Seni ziyaret edeceğiz.

- Мы тебя навестим.
- Мы вас навестим.

- Tom'u ziyaret edeceğim.
- Tom'u ziyaret etmeye gidiyorum.

Я собираюсь навестить Тома.

Kyoto'yu ziyaret etmelisiniz.

Тебе следует побывать а Киото.

Kyoto'yu ziyaret etmeliydin.

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

Beni ziyaret etti.

- Он ко мне заглянул.
- Он ко мне забежал.
- Он ко мне забегал.
- Он ко мне заглядывал.

Tom'u ziyaret etmeliyim.

- Мне нужно заглянуть к Тому.
- Мне надо навестить Тома.

Arkadaşlarımızı ziyaret edeceğiz.

- Мы нанесём визит нашим друзьям.
- Мы навестим наших друзей.

Boston'u ziyaret edeceğiz.

Мы собираемся посетить Бостон.

Boston'u ziyaret etti.

Она посетила Бостон.

Arkadaşlarımı ziyaret ediyorum.

- Я навещаю моих друзей.
- Я в гостях у моих друзей.
- Я в гостях у друзей.
- Я в гостях у подруг.
- Я навещаю друзей.
- Я навещаю подруг.

Tom'u ziyaret edelim.

- Давайте зайдём к Тому!
- Давай зайдём к Тому!
- Давай навестим Тома!
- Давайте навестим Тома!
- Давай сходим к Тому в гости.
- Давайте сходим к Тому в гости.

Tom'u ziyaret edeceğiz.

Мы навестим Тома.

Boston'u ziyaret etmeliydin.

Тебе надо было посетить Бостон.

Boston'u ziyaret etmelisin.

- Тебе надо побывать в Бостоне.
- Вам надо побывать в Бостоне.
- Вам надо съездить в Бостон.
- Тебе надо съездить в Бостон.

Boston'u ziyaret etmeliyim.

- Я должен побывать в Бостоне.
- Я должен посетить Бостон.

Ziyaret edebilir miyim?

Могу я заскочить?

Onları ziyaret edelim.

- Давай сходим к ним в гости.
- Давайте сходим к ним в гости.
- Давай их навестим.
- Давайте их навестим.

Tom'u ziyaret ettim.

Я навестил Тома.

Bizi ziyaret ettiler.

- Они нас навестили.
- Они приходили к нам в гости.

Boston'u ziyaret ettim.

- Я посетил Бостон.
- Я посетила Бостон.

Yakında ziyaret edeceğim.

- Я скоро приду.
- Я скоро навещу.
- Я скоро прибуду.
- Я скоро посещу.

Onu ziyaret ettim.

Я зашёл к ней домой.

Ebeveynlerim ziyaret ediyor.

Приезжают мои родители.

Onları ziyaret edeceğim.

Я собираюсь их навестить.

Onu ziyaret edeceğim.

Я собираюсь его навестить.

Onu ziyaret edelim.

- Давай сходим к нему в гости.
- Давайте сходим к нему в гости.
- Давай его навестим.
- Давайте его навестим.

Nara'yı ziyaret ettim.

Я посетил Нару.

Amerika'yı ziyaret ettim.

Я съездил в Америку.

Avustralya'yı ziyaret ettim.

- Я съездил в Австралию.
- Я побывал в Австралии.
- Я посетил Австралию.

Boston'u ziyaret edebildim.

- Я смог съездить в Бостон.
- Я смог посетить Бостон.

Boston'u ziyaret etmeyelim.

- Давай не поедем в Бостон.
- Давайте не поедем в Бостон.

İtalya'yı ziyaret ettiler.

Они посетили Италию.

Portekiz'i ziyaret etmediler.

Они не посетили Португалию.

Uganda'yı ziyaret etmediler.

Они не посетили Уганду.

- Hastanede arkadaşımı ziyaret etmeliyim.
- Hastanedeki arkadaşımı ziyaret etmeliyim.

Я должен навестить моего друга в больнице.

- Doğduğum köyü ziyaret ettim.
- Doğduğu köyü ziyaret ettim.

Я посетил деревню, в которой он родился.

- Sizi ziyaret etmek istiyorum.
- Seni ziyaret etmek istiyorum.

- Я хочу тебя навестить.
- Я хочу Вас навестить.

- Kişisel olarak sizi ziyaret edeceğim.
- Sizi kişisel olarak ziyaret edeceğim.
- Sizi şahsen ziyaret edeceğim.

Я лично навещу тебя.

Ben Sloviansk'ı ziyaret ettim.

Я была в Славянске.

Avrupa'da Paris'i ziyaret ettim.

- Я побывал в Париже в Европе.
- Я посетил Париж в Европе.

Neden İngiltere'yi ziyaret ediyorsun?

Почему вы приехали в Великобританию?

Müzeyi ziyaret etmek faydalıdır.

Музей стоит посетить.

Onu yarın ziyaret edeceğim.

Я зайду к нему завтра.

Yarın doktoru ziyaret etmeliyim.

Завтра я должен посетить врача.

Sen yarın ziyaret edeceğim.

- Я навещу тебя завтра.
- Я навещу вас завтра.
- Я вас завтра навещу.
- Я тебя завтра навещу.

O kimseyi ziyaret etmedi.

- Она ни к кому не ходила.
- Она никого не посетила.
- Она никого не навестила.
- Она никого не навещала.

Londra'yı ziyaret etmek istiyorum.

Я бы хотел побывать в Лондоне.

Ben Dan'ı ziyaret ettim.

- Я навестил Дэна.
- Я сходил к Дэну.

Ben Kyoto'yu ziyaret edeceğim.

- Я посещу Киото.
- Я съезжу в Киото.

Papa Brezilya'yı ziyaret etti.

Папа Римский посетил Бразилию.

O, arkadaşını ziyaret etti.

Он навестил своего друга.

Biz Korfu'yu ziyaret ettik.

Мы посетили Корфу.

Geçenlerde müzeyi ziyaret ettim.

- На днях я ходил в музей.
- Недавно я был в музее.

Hapishanede kocasını ziyaret etti.

Она навестила мужа в тюрьме.

Amcamı ziyaret etmeyi seviyorum.

- Я люблю навещать дядю.
- Я люблю бывать в гостях у дяди.

Onu Almanya'da ziyaret ettim.

Я навестил её в Германии.

Bizi yarın ziyaret edin.

- Приходите к нам завтра.
- Навестите нас завтра.
- Приходи к нам завтра в гости.
- Приходите к нам завтра в гости.

Kraliçe müzeyi ziyaret etti.

Королева посетила музей.

Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.

- Я хочу поехать в Корею.
- Я хочу посетить Корею.

Yarın sizi ziyaret edeceğiz.

- Мы зайдём к вам завтра.
- Мы навестим тебя завтра.

Bu gece ziyaret edeceğiz.

Мы зайдем сегодня вечером.

Tom'u yarın ziyaret edeceğiz.

Мы завтра навестим Тома.

Boston'da Tom'u ziyaret ettim.

Я навестил Тома в Бостоне.

Estonya'yı ziyaret etmek istiyorum.

- Я хочу съездить в Эстонию.
- Я хочу посетить Эстонию.

Tom'u ziyaret ettiğini duydum.

Я слышал, ты у Тома был.

Kyoto ziyaret etmeye değer.

Киото стоит посетить.

Büyükannemi hastanede ziyaret ediyorum.

Я навещаю свою бабушку в больнице.

Doğduğu köyü ziyaret ettim.

Я посетил деревню, в которой он родился.

Tom, Mary'yi ziyaret etti.

Том навестил Мэри.

Hastanede Tom'u ziyaret edeceğim.

Я собираюсь навестить Тома в больнице.

Tom'u hapishanede ziyaret edeceğim.

- Я думаю навестить Тома в тюрьме.
- Я собираюсь съездить к Тому в тюрьму.

Boston'da Tom'u ziyaret ediyordum.

Я навещал Тома в Бостоне.

O, Boston'u ziyaret etti.

Он посетил Бостон.

Tom, Boston'u ziyaret etti.

Том посетил Бостон.

Mary Boston'u ziyaret etti.

Мэри съездила в Бостон.

Onlar Boston'u ziyaret etti.

Они посетили Бостон.

Kanada'da sevgilimi ziyaret ediyorum.

Я навещаю любовь мою в Канаде.

Yarın onu ziyaret edeceğim.

Я собираюсь зайти к ней завтра.

Zaten Amerika'yı ziyaret ettim.

Я уже была в Америке.

Epeyce yer ziyaret ettik.

Мы посетили довольно много мест.

Sizi ziyaret etmek istiyorum.

- Я бы хотел навестить тебя.
- Я бы хотел навестить вас.
- Я бы хотел навестить Вас.
- Я бы хотела навестить тебя.
- Я бы хотела навестить вас.
- Я бы хотела навестить Вас.

Mary büyükannesini ziyaret etti.

Мэри навестила свою бабушку.

İmparatoriçe, Avustralya'yı ziyaret ediyor.

Императрица находится с визитом в Австралии.

Turistler müzeyi ziyaret ediyorlar.

Туристы посещают музей.

Tom Avustralya'yı ziyaret etti.

Том посетил Австралию.

Sen Tom'u ziyaret etmelisiniz.

- Ты должен навестить Тома.
- Тебе следует навестить Тома.

Yakında sizi ziyaret edeceğiz.

- Мы скоро вас навестим.
- Мы скоро тебя навестим.
- Мы тебя скоро навестим.
- Мы вас скоро навестим.
- Мы скоро придём к тебе в гости.
- Мы скоро придём к вам в гости.
- Мы скоро приедем к тебе в гости.
- Мы скоро приедем к вам в гости.

Biz Tom'u ziyaret ettik.

Мы навестили Тома.

Boston'u ziyaret etmeyi seviyorum.

Я люблю бывать в Бостоне.