Translation of "Gazete" in Russian

Gazete nerede?

Где газета?

- Bir gazete aldılar.
- Onlar bir gazete aldılar.

Они купили газету.

Bugünkü gazete nerede?

Где сегодняшняя газета?

O gazete dağıtır.

Он разносит газеты.

Bu bugünkü gazete.

Это сегодняшняя газета.

O gazete okuyor.

Он читает газету.

Tom gazete okuyor.

Том читает газету.

Bir gazete aldılar.

Они купили газету.

Ben gazete okuyorum.

Я читаю газету.

Ölümünü gazete okudum.

Я прочёл о его смерти в газете.

Hiç gazete yoktu.

Газет не было.

Gazete masanın altında.

Бумага под столом.

Gazete satın aldım.

Я купил газету.

Gazete okumaz mısın?

Газет не читаешь, что ли?

Çok gazete okumam.

Я не шибко читаю газеты.

Bu gazete ücretsizdir.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета бесплатна.

Bu gazete eskidir.

- Эта газета старая.
- Это старая газета.

Bir gazete alacağım.

Я куплю газету.

Tom gazete satıyor.

Том продаёт газеты.

Bu gazete değil.

Это не бумага.

Gazete ne kadar?

Сколько стоит газета?

- Tom bir gazete aldı.
- Tom gazete satın aldı.

Том купил газету.

- Burada gazete mi satıyorsunuz?
- Burada gazete satıyor musunuz?

- Ты продаёшь здесь газеты?
- Вы продаёте здесь газеты?

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.
- Her sabah o gazete okur.

- Он читает газету каждое утро.
- Каждое утро он читает газету.

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.

Она читает газету каждое утро.

- Bu gazete hükûmet borazanlığı yapıyor.
- Bu gazete iktidarın propagandasını yapıyor.
- Bu gazete iktidar yandaşı.
- Bu gazete iktidarın hınk deyiciliğini yapıyor.

- Эта газета является правительственным рупором.
- Эта газета - рупор правительства.

Gazete satarak nasıl geçinebilirsin?

Как ты можешь зарабатывать на жизнь, продавая газеты?

Hangi gazete için çalışıyorsunuz?

- В какой газете ты работаешь?
- На какую газету ты работаешь?

O, çok gazete okumaz.

Он не читает много газет.

Gazete okumayı bitirdin mi?

Ты дочитал газету?

Ben gerçekten gazete okumam.

На самом деле я не читаю газет.

O, gazete okumayı sever.

Он любит читать газеты.

Bu bir ticari gazete.

Это деловая бумага.

O, gazete okumaktan vazgeçti.

Он перестал читать газеты.

Ona gazete okuduğumu söyle.

- Скажи ей, что я читаю газету.
- Скажите ей, что я читаю газету.

Her gün gazete alırım.

Я каждый день покупаю газеты.

O, bir gazete okuyordu.

Он читал газету.

- Gazete nerede?
- Yenün nerededir?

Где газета?

Gazete, makalemizi henüz yayınlamadı.

Газета ещё не опубликовала нашу статью.

Yemek yerken gazete okurum.

- Я читаю газету во время еды.
- За едой я читаю газету.
- Я прочёл газету за едой.
- За едой я читал газету.

Gazete aboneliğimi iptal ettim.

Я отменил подписку на газету.

Bu gazete bir dolar.

Эта газета стоит доллар.

O bir gazete aldı.

Он купил газету.

Tom gazete satın aldı.

Том купил газету.

O, gazete okumayı durdurdu.

Она перестала читать газету.

Tom gazete okumaz bile.

Том даже не читает эту газету.

Tom asla gazete okumaz.

- Том никогда не читает газет.
- Том вообще не читает газет.

Ben bir gazete okumuyorum.

Я сейчас не читаю газету.

O bugünkü gazete mi?

Это сегодняшняя газета?

Tom dün gazete okumadı.

Том вчера не читал газету.

Bir adam gazete okuyor.

- Какой-то человек читает газету.
- Какой-то мужчина читает газету.

Gazete satmak kolay değildir.

Продавать газеты нелегко.

Her gün gazete okudum.

Я читаю газету каждый день.

O bir gazete okuyor.

Он читает газету.

Her sabah gazete okurum.

Я читаю газету каждое утро.

Bugün gazete okudun mu?

- Вы уже читали сегодня газету?
- Ты уже читал сегодня газету?

Ali'nin dedesi gazete bayisiydi.

Дед Али был продавцом в газетном киоске.

O adam gazete okuyor.

Тот мужчина читает газету.

- Şurada gazete okuyan adam benim amcam.
- Şurada gazete okuyan adam benim dayım.
- Orada gazete okuyan adam benim amcam.

- Человек, читающий газету вон там, — мой дядя.
- Вон тот мужчина, читающий газету, - мой дядя.

Gazete ile işin bitti mi?

Ты закончил с газетой?

Bu haberi gazete okurken öğrendi.

Он узнал эту новость из газеты.

Bugün gazete satın almak istemiyorum.

- Сегодня я не хочу покупать газету.
- Я не хочу сегодня покупать газету.

Tom oturdu ve gazete okudu.

Том сел и стал читать газету.

Tom her sabah gazete okur.

Том каждое утро читает газету.

Gazete onun intihar ettiğini söylüyor.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

O eski gazete yığınından kurtulun.

- Выброси эту кучу старых газет.
- Выбросьте эту кучу старых газет.

O bir gazete satın aldı.

Она купила газету.

Tom her gün gazete okur.

Том каждый день читает газету.

Tom gazete okurken uykuya daldı.

- Читая газету, Том заснул.
- Том уснул, читая газету.

Bu dünkü gazete. Bugünkü nerede?

Это вчерашняя газета. Где сегодняшняя?

Tom verandada oturmuş, gazete okuyor.

Том сидел на крыльце, читая газету.

Biz bir gazete satın aldık.

Мы купили газету.

Ben bir gazete satın aldım.

- Я купил газету.
- Я купила газету.

Çocuk adama bir gazete sattı.

Мальчик продал мужчине газету.

- Onun yemeklerde gazete okuma alışkanlığı vardır.
- O yemek süresince gazete okuma alışkanlığına sahiptir.

Он имеет привычку читать эту газету за едой.

- Gazete ile işin bitti mi?
- Gazeteyi okumayı bitirdin mi?
- Gazete okumayı bitirdin mi?

Ты дочитал газету?

Kadınlara özel gazete bile basabilmişlerdi aslında

они могли даже печатать газеты для женщин

Bir gazete okuyan adam onun babası.

- Мужчина, который читает газету, - его отец.
- Мужчина, читающий газету, - его отец.

Zamanların gerisinde kalmamak için gazete okumalıyız.

Мы должны читать газету, чтобы не отстать от жизни.

Çünkü ben bir gazete muhabiri idim.

Потому что я был газетным репортёром.

Çok iyi bir gazete, değil mi?

Хорошая газета, правда?

Gazete için bir şey yazacağını düşündü.

Он думал, что напишет что-нибудь для газеты.

4 yıldır bu gazete için çalışıyorum.

Я работаю в этой газете 4 года.

- Bugünkü gazete nerede?
- Bugünün gazetesi nerede?

Где сегодняшняя газета?

Kocam sabah kahvaltısı yaparken gazete okur.

Мой муж за завтраком читает газету.

O, yerel gazete için yazılar yazar.

Он пишет статьи для местной газеты.

İngilizce olarak yazılmış bir gazete aldım.

Я купил газету на английском.

O dükkân gazete ve dergi satar.

- В том магазине продают газеты и журналы.
- В том магазине торгуют газетами и журналами.