Translation of "Sorunlarımı" in Russian

O, sorunlarımı görmezden gelir.

Он игнорирует мои проблемы.

Bu bana sorunlarımı unutturdu.

Это заставило меня забыть о своих проблемах.

Sorunlarımı seninle tartışmak istemiyorum.

- Я не хочу обсуждать с тобой свои проблемы.
- Я не хочу обсуждать с вами свои проблемы.

Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum

- Я не хочу обременять тебя своими проблемами.
- Я не хочу взваливать на тебя свои неприятности.

Sorunlarımı dinlemek istediğini sanmıyorum.

- Не думаю, что тебе хочется слушать о моих проблемах.
- Не думаю, что вам хочется слушать о моих проблемах.

- Sorunlarımı tartışmak istemiyorum.
- Sorunlarımdan söz etmek istemiyorum.

Я не хочу обсуждать свои проблемы.

- Tom problemlerim hakkında bilmek istemiyordu.
- Tom benim sorunlarımı öğrenmek istemedi.

Том не хотел ничего знать о моих проблемах.