Translation of "Sevip" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Sevip" in a sentence and their russian translations:

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

- Он спросил меня, любил ли я математику.
- Он спросил меня, любила ли я математику.
- Он спросил меня, люблю ли я математику.
- Он спросил меня, нравится ли мне математика.

Seni sevip sevmediğimi bilmiyorum.

- Не знаю, люблю я тебя или нет.
- Я не знаю, люблю я вас или нет.

Onu sevip sevmediğimi merak ediyorum.

Мне интересно, люблю ли я её.

Onların birbirlerini sevip sevmedikleri belirsiz.

Непонятно, любят они друг друга или нет.

Onun sevip sevmediğimi merak ediyorum.

Мне интересно, люблю ли я его.

Beni sevip sevmediğin umurumda değil.

Мне всё равно, нравлюсь я тебе или нет.

Tom'u sevip sevmemen konu dışı.

Нравится тебе Том или нет — неважно.

Bana onu sevip sevmediğimi sordu.

Она спросила меня, люблю ли я её.

Bana matematik sevip sevmediğimi sordu.

Он спрашивал, нравится ли мне математика.

O, matematiği sevip sevmediğimi sordu.

- Он спросил, нравится ли мне математика.
- Он спросил, люблю ли я математику.

Tom'u sevip sevmediğimi merak ediyorum.

Я всё думаю, люблю ли я Тома.

Onun onu sevip sevmediğini kimse bilmiyor.

Никто не знает, любит он её или нет.

Tom bana Mary'yi sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, нравится ли мне Мэри.

Tom bana planını sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, нравится мне его план или нет.

Tom bana Boston'u sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, нравится мне Бостон или нет.

Tom Mary'ye onu sevip sevmediğini sordu.

Том спросил Мэри, любит ли она его.

Tom bana çikolatayı sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, люблю ли я шоколад.

Onun beni sevip sevmediğini merak ediyorum.

Интересно, любит ли он меня?

Sadece beni sevip sevmediğini bilmek istiyorum.

Я просто хочу знать, любишь ли ты меня.

Tom'un Mary'yi sevip sevmediğini merak ediyorum.

Интересно, нравится ли Мэри Тому.

Tom bana onu sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил, нравится ли мне.

Tom'a Çin yemeğini sevip sevmediğini sordum.

Я спросил Тома, любит ли он китайскую еду.

Tom Mary'nin onu sevip sevmediğini bilmiyor.

Том не знает, нравится ли он Мэри.

Tom bana basketbolu sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, нравится ли мне баскетбол.

Tom, Çin yemeklerini sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил, нравится ли мне китайская кухня.

Tom bana matematiği sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, люблю ли я математику.

Tom bana onu ​​sevip sevmediğimi sordu.

Том спросил меня, нравится ли он мне.

Tom Mary'ye yürümeyi sevip sevmediğini sordu.

- Том спросил Мэри, любит ли она ходить пешком.
- Том спросил Мэри, любит ли она гулять.

Tom'un Boston'u sevip sevmediğini merak ediyorum.

Интересно, нравится ли Тому Бостон.

Tom'un hâlâ Mary'yi sevip sevmediğini merak ediyorum.

Интересно, по-прежнему ли Том любит Мэри.

Hiç kimse onun onu sevip sevmediğini bilmiyor.

Никто не знает, любит он её или нет.

Tom'un Çin yemeğini sevip sevmediğini merak ediyorum.

Интересно, любит ли Том китайскую еду.

Onun beni sevip sevmediğinden hâlâ emin değilim.

Я ещё не уверена, нравлюсь ли я ему.

Bir adamın beni sevip sevmediğini nasıl söyleyebilirim?

- Как понять, что я нравлюсь парню?
- Как узнать, нравлюсь ли я парню?

Tom Mary'nin kabak böreğini sevip sevmediğini bilmiyor.

Том не знает, любит Мэри тыквенный пирог или нет.

Tom, Mary'ye Tayland yemeğini sevip sevmediğini sordu.

Том спросил у Мэри, нравится ли ей тайская еда.

- Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.
- Ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.

- Не знаю, нравится она тебе или нет.
- Я не знаю, нравится она тебе или нет.
- Уж не знаю, нравится она тебе или нет.

Tom'un seni sevip sevmediğini gerçekten bilmek istiyor musun?

Ты правда хочешь знать, нравишься ли ты Тому?

Mary Tom'un gerçekten onu sevip sevmediğini merak ediyordu.

Мэри хотела знать, действительно ли Том её любит.

Tom Mary'nin gerçekten onu sevip sevmediğini merak ediyordu.

Том хотел знать, действительно ли Мэри его любит.

Mary'nin elmalı turtayı sevip sevmediğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

Не думаю, что Том знает, любит Мэри яблочный пирог или нет.

Bunu mu yoksa şunu mu sevip sevmediğimden emin değilim.

Я не уверен, нравится ли мне это или то.