Translation of "Ruhsal" in Russian

ruhsal bir macera değil.

не воображаемое приключение.

Bir insanın ruhsal durumunu ölçebiliyor

но зато можем определять человеческое настроение

Tom'un ruhsal sorunları var mı?

У Тома проблемы с психикой?

Ve her yıl bu ruhsal bozukluğu tedavi etmek için

И каждый год на лечение этого заболевания

Tom, şu anki işinde ruhsal çöküntü tehlikesiyle karşı karşıya.

На нынешней работе Тому грозит профессиональное выгорание.

Bağırman ve uluman ruhsal bir bozukluk. Soruyorum, hastaneye kaldırılmadan önce terapiste gitmen için sana yalvarıyorum.

То, что ты кричишь и топаешь - это называется психоз. Я тебя прошу, просто умоляю - давай лечиться. И лучше это сделать добровольно.

- Fiziksel ve mental açıdan güçlenmek istiyorum.
- Hem fiziksel hem de ruhsal olarak daha güçlü olmak istiyorum.

Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.