Examples of using "Karşı" in a sentence and their russian translations:
- Не сопротивляйся.
- Не сопротивляйтесь.
- Я не согласился.
- Я не согласилась.
- Я не против твоего плана.
- Я не против вашего плана.
Вы против курения?
По мнению внешнего мира,
невозможно сопротивляться
Я противостоял лжи.
Борись с болезнью.
- Она была добра ко мне.
- Она была ко мне добра.
Я не могу перед ней устоять.
- Ты нарушил правила.
- Ты нарушила правила.
- Вы нарушили правила.
Ты должен сопротивляться.
- Я не сопротивлялся.
- Я не сопротивлялась.
Том не сопротивлялся.
Перепрыгни.
Ты против абортов?
Я решительно не согласен.
Все против меня.
С кем мы соревнуемся?
- Я тебя ослушался.
- Я тебе не подчинился.
Том против этого.
Том дал бы сдачи.
- Я не мог устоять перед соблазном.
- Я не мог устоять перед искушением.
- Я не смог устоять перед искушением.
Я был вежлив с Томом.
Я добр с Томом.
- Будь вежлив со всеми!
- Будьте вежливы со всеми.
- Будьте со всеми вежливы.
- Будь со всеми вежлив.
- Будь со всеми вежлива.
- Мне религия не позволяет.
- Это противоречит моей религии.
Родители против моей женитьбы.
Будь добр с Томом.
Будь со мной терпелив.
Будьте осторожны с ними.
и восстающие против бедствий,
так как пользователи соглашаются с существующими условиями.
идущими против интересов человечества.
Лисе застрахована от воров,
Но он через дорогу.
Мы хотим нашего права против фашизма!
может заклинать против тебя
Чтобы дойти до противоположной части музея,
Особенно диким животным.
- Ты выводишь меня из себя.
- Я с тобой всякое терпение теряю.
Мы плыли против ветра.
Мы сталкиваемся со множеством трудностей.
- Ты был ко мне очень добр.
- Вы были очень добры ко мне.
- Ты была очень добра ко мне.
Это через дорогу от церкви.
Преподаватель строг со своими курсантами.
Цветы защищены от непогоды.
Дом застрахован от пожара.
Меня предупредили, чтобы я туда не ходил.
Ты не должен поддаваться соблазну.
Они сражались с врагом.
Они были очень добры ко мне.
Он заставил меня пойти против моей воли.
Он пытался плыть против течения.
Он добр к окружающим.
Он чётко дал понять, что он против плана.
Будь добр с другими.
Том был суров с Мэри.
Он к ней добр.
- Это на другой стороне улицы.
- Это через дорогу.
- Это на противоположной стороне улицы.
Сегодня я бастую против забастовки.
- Я был с ним честен.
- Я была с ним честной.
Он присоединился к противоположной команде.
Будь дружелюбным с теми, кто тебя окружает.
Моё отношение к нему изменилось.
Он щедр к своим друзьям.
Мы протестовали, но безрезультатно.
Она очень чувствительна к критике.
- Мы шли на вёслах против течения.
- Мы гребли против течения.
Ты должен уважать своих родителей.
Не дерзи мне.
- Давайте будем честны друг с другом.
- Будем друг с другом честны.
С какими опасностями мы столкнулись?
Том был к нам добр.
- Будь терпеливым с Томом.
- Будь терпелив с Томом.
Том был ко мне добр.
Том был недобр к Мэри.
Том был ко мне добр.
Они защищали свою родину от захватчиков.
Австрия играла против Австралии.
Том добр ко мне.
Я буду добр с Томом.
Почему ты ко мне плохо относишься?
У тебя не хватает терпения на меня.
- Люди подняли восстание против короля.
- Народ поднял восстание против короля.
Линкольн был против рабства.
Будь вежливым по отношению к своим родителям.
Он выступает против расизма.
Я никогда не нарушал закон.
- Я буду честен с тобой.
- Я буду честным с тобой.
- Я буду честен с вами.
- Я буду честным с вами.
- Я буду честна с тобой.
- Я буду честной с тобой.
- Я буду честна с вами.
- Я буду честной с вами.
Это борьба с болезнью.
Я не был честен с Томом.
Они все против меня.
Мои родители были против нашего брака.