Translation of "Planlayıp" in Russian

- Gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmem gerekiyor.
- Gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmeliyim.

- Мне нужно знать, планируешь ли ты прийти.
- Мне надо знать, планируете ли вы прийти.

Tom Mary'nin gitmeyi planlayıp planlamadığını sormadı.

- Том не спросил, планирует Мэри идти или нет.
- Том не спросил, планирует Мэри ехать или нет.

Onun gelmeyi planlayıp planlamadığını ona soracağım.

Я спрошу у него, планирует ли он прийти.

Tom'un onu yapmayı planlayıp planlamadığını bilmiyorum.

Я не знаю, планирует Том это делать или нет.

Tom onun partisine gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmek istiyor.

Том хочет знать, планируешь ли ты прийти к нему на праздник.

Tom, Mary'ye yeni bir araba almayı planlayıp planlamadığını sordu.

Том спросил у Мэри, собирается ли она купить новую машину.