Translation of "Odasından" in Russian

Tom odasından çıkmadı.

Том не выходил из своей комнаты.

Tom odasından dışarı çıktı.

Том вышел из своей комнаты.

Duman, Tom'un odasından geliyordu.

Дым выходил из комнаты Тома.

Tom odasından dışarı koştu.

Том выбежал из комнаты.

Çünkü o annenin odasından çıktığımda

Когда я вышла из палаты роженицы,

Tom bana odasından çıkmamı söyledi.

Том сказал мне убираться из его комнаты.

Tom küçücük yatak odasından nefret ediyor.

Том ненавидит свою крохотную спальню.

Ben yatak odasından gelen garip sesler duydum.

- Я услышал странные звуки из его комнаты.
- Я слышал странные звуки, идущие из его комнаты.

O yatak odasından ayrıldı ve oturma odasına girdi.

Он вышел из спальни и вошёл в гостиную.

Dün gece, Tom'un odasından gelen garip bir ses duydum.

Я слышал странный шум из комнаты Тома прошлой ночью.

Muayene odasından tam ayrılırken doktor hoşça kal diyerek elini salladı.

В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал "пока".

Bir milyon dolardan daha fazla mücevher Cannes'teki bir otel odasından çalındı.

Из гостиничного номера в Каннах были украдены ювелирные изделия на сумму свыше одного миллиона долларов.

Biliyorum belli olmuyor, ama gerçekten misafir yatak odasından epey ıvır zıvır attım.

Я знаю, это не похоже на то, но я действительно выбросил много барахла из спальни для гостей.