Translation of "Kaldığımı" in Russian

Ormandaki renk harmonisine hayran kaldığımı hatırlıyorum

Я помню, как была поражена гармонией цвета в лесу –

Onlara terk etmek zorunda kaldığımı söyle.

- Скажи им, что мне пришлось уйти.
- Скажите им, что мне пришлось уйти.
- Скажи им, что мне надо было уйти.
- Скажите им, что мне надо было уйти.

Ona terk etmek zorunda kaldığımı söyle.

- Скажи ему, что мне пришлось уйти.
- Скажите ему, что мне пришлось уйти.
- Скажи ему, что мне надо было уйти.
- Скажите ему, что мне надо было уйти.

Tom bana neden geç kaldığımı sordu.

Том спросил меня, почему я опоздал.

Tom bana otuz dakika geç kaldığımı söyledi.

- Том сказал мне, что я на полчаса опоздал.
- Том сказал мне, что я опоздал на тридцать минут.