Translation of "Hayatımızda" in Russian

Günlük hayatımızda da yapabiliriz.

в нашей повседневной жизни.

Doğa, hayatımızda önemli bir rol oynar.

Природа играет важную роль в нашей жизни.

Şans, hayatımızda önemli bir rol oynar.

- Удача играет важную роль в нашей жизни.
- Везение играет важную роль в нашей жизни.

Günlük hayatımızda bilgiyi ve fikirleri nasıl işlediğimize

как о метафоре того, как все мы обрабатываем информацию и идеи

Bilim hayatımızda yaklaşık olarak birçok değişiklik getirmiştir.

Наука принесла много перемен в наши жизни.

Bilimdeki ilerleme hayatımızda büyük bir değişiklik yarattı.

Научный прогресс привнёс в наши жизни крупные перемены.

TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.

Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.

çünkü biliyorsunuz, bu soru günlük hayatımızda insanların bize sorduğu sorulardır,

Потому что это тот вопрос, который нам задают,

Hoşumuza gitsin veya gitmesin, ama hiç süphesiz, bilgisayarlar hayatımızda önemli bir rol oynuyor.

Нравится нам это или нет, но без всякого сомнения, компьютеры играют важную роль в нашей жизни.