Translation of "Ediyordun" in Russian

Kimi hayal ediyordun?

- О ком ты сейчас мечтал?
- О ком ты сейчас мечтала?
- О ком Вы сейчас мечтали?

Benimle flört ediyordun.

- Ты со мной флиртовал.
- Ты со мной флиртовала.
- Вы со мной флиртовали.

Onunla flört ediyordun.

- Ты с ним флиртовала.
- Ты с ним заигрывала.
- Вы с ним флиртовали.

Sen Tom'la flört ediyordun.

Ты флиртовала с Томом.

Tom'la flört mü ediyordun?

- Ты кокетничала с Томом?
- Ты флиртовала с Томом?
- Ты заигрывала с Томом?

Neden Tom'a yardım ediyordun?

- Почему ты помогал Тому?
- Зачем ты помогал Тому?
- Для чего ты помогал Тому?

Neredeyse beni ikna ediyordun.

Ты меня почти убедил.

Tom'la kavga mı ediyordun?

- Ты дрался с Томом?
- Вы дрались с Томом?

Yan komşunun oğluyla kavga mı ediyordun yine?

Ты опять подрался с соседским мальчиком?

- Abartıyordun, değil mi?
- Mübalağa ediyordun, değil mi?

- Ты же преувеличивал?
- Вы же преувеличивали?