Translation of "Düşünmediğini" in Russian

Kimsenin düşünmediğini düşünmek için.

Думать о том, о чём никто не задумывался,

Tom'u incitmeyi düşünmediğini biliyorum.

- Я знаю, что вы не хотели обидеть Тома.
- Я знаю, что ты не хотел обидеть Тома.

Tom yağmur yağacağını düşünmediğini söyledi.

Том сказал, что не думает, что будет дождь.

Beni düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.

- Не знаю, думаешь ли ты вообще обо мне когда-нибудь.
- Интересно, думаешь ли ты вообще обо мне.

Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmediğini söylüyor.

Том говорит, что не думает, что Мэри может выиграть.

Tom onun hakkında asla düşünmediğini söylüyor.

Том говорит, что никогда об этом не думал.

Tom henüz onun hakkında düşünmediğini söylüyor.

Том говорит, что ещё не думал об этом.

Tom Mary'nin bir ehliyeti olduğunu düşünmediğini söyledi.

Том сказал, что не думает, что у Мэри есть водительские права.

Tom onun riske değer olduğunu düşünmediğini söyledi.

- Том сказал, что не думает, что ради этого стоит рисковать.
- Том сказал, что не считает, что риск оправдан.

Tom'un önceden onu düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.

Интересно, думал ли Том уже об этом.

Tom'un daha küçük bir araba almayı düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.

Интересно, задумывался ли Том хоть раз о покупке машины поменьше.

- Tom bunu yapmayı düşünmediğini söyledi.
- Tom bunu yapmayı planlamadığını söyledi.

Том сказал, что не планирует этого делать.

Tom'a biraz aspirin almak istedim fakat o bunun işe yarayacağını düşünmediğini söyledi.

Я хотел, чтобы Том принял немного аспирина, но он сказал, что не думает, что это поможет.

Tom Mary'ye onun parkta tek başına yürüyüşe gitmesinin iyi bir fikir olduğunu düşünmediğini söyledi.

Том сказал Мэри, что не думал, что это была хорошая идея пойти бегать в парк одной.

Tom Mary'nin sabah sekizde onun bir şişe şarap açmasının çok erken olduğunu düşünüp düşünmediğini merak etti.

Том задался вопросом, будет ли Мэри думать, что восемь утра это слишком рано, для того чтобы открыть бутылку вина.