Translation of "Bahseder" in Russian

Genelde çocukluğundan bahseder.

Я часто слышу, как она говорит о своём детстве.

Bize kendinden bahseder misin?

Не расскажете немного о себе?

Bana ondan bahseder misin?

- Можете ли вы рассказать мне об этом?
- Ты можешь рассказать мне об этом?
- Вы можете рассказать мне об этом?

Bana kendinden bahseder misin?

- Вы можете рассказать мне о себе?
- Ты можешь рассказать мне о себе?

Bize kendinizden bahseder misiniz?

- Ты можешь рассказать нам о себе?
- Вы можете рассказать нам о себе?

Ondan herkes övgüyle bahseder.

О нём все хорошо отзываются.

Büyükbabam bize eski şeylerden bahseder.

Мой дедушка говорит о старых вещах.

Tanıdığım herkes ondan iyi şekilde bahseder.

Все, кого я знаю, хорошо отзываются о ней.

Eve geldiğinde ona ondan bahseder misin?

- Ты скажешь ему об этом, когда он придёт домой?
- Вы скажете ему об этом, когда он придёт домой?

Jane okuduğu kitaplardan sık sık bahseder.

Джейн часто упоминает книги, которые читает.

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

Ты можешь отличить Джейн от её сестры-близняшки?

- Bana onun hakkında söyleyebilir misin?
- Bana ondan bahseder misin?

- Можешь мне о ней рассказать?
- Вы можете мне о ней рассказать?

- Bana onlar hakkında söyleyebilir misin?
- Bana onlardan bahseder misin?

- Можешь мне о них рассказать?
- Вы можете мне о них рассказать?

- Herkes ondan iyi şekilde bahseder.
- Herkes onun hakkında iyi şeyler söylüyor.
- Herkes onun hakkında iyi konuşur.

Все о ней хорошо отзываются.