Translation of "Başkasına" in Russian

Henüz başkasına söylemedim.

Я пока больше никому не говорил.

Kalbim başkasına ait.

Моё сердце принадлежит другому.

Kendinizden başkasına güvenmeyin.

Не доверяйте никому, кроме себя.

Ortak varlık satılamaz, başkasına verilemez

Общину нельзя продать или передать кому-то,

Bulaştıysa size lütfen bir başkasına bulaştırmayın

Если он заражен, пожалуйста, не заражайте кого-либо еще.

Küçük kız, Emily'den başkasına asla gülümsemez.

Девочка никогда не улыбается никому, кроме Эмилии.

Sana yapılmasını istemediğini bir başkasına yapma.

Поступай с другими так же, как ты бы хотел, чтобы поступали с тобой.

Biz beraber olsaydık başkasına bakar mıydık?

Если бы мы были вместе, мы бы обращали внимание на кого-то ещё?

Ve bilim insanları, bu dönemin çoğunda hastalığı başkasına bulaştırabileceğinizi düşünüyor.

И ученые считают, что вы можете быть заразными на протяжении большей части этого периода

"Tom, seni en çok korkutan şey ne?" "Mary'nin başkasına aşık olması."

«Чего ты больше всего боишься, Том?» – «Что Мария полюбит кого-нибудь другого».