Translation of "Başkanın" in Russian

Jane başkanın sekreteri.

Джейн — секретарь президента.

Başkanın planı nedir?

Каков план президента?

- Başkanın çekilmesini talep ettiler.
- Başkanın istifa etmesini istediler.

Они потребовали, чтобы президент подал в отставку.

Ben başkanın kendisiyle buluştum.

- Я встретил самого президента.
- Я познакомился с самим президентом.

Başkanın arabası kurşun geçirmez.

Президентский автомобиль пуленепробиваемый.

Onlar başkanın istifa etmesini istedi.

Они требовали, чтобы президент ушёл в отставку.

Başkanın konuşması hakkında ne düşünüyorsunuz?

- Что вы думаете о речи президента?
- Что ты думаешь о речи президента?

Bayan Sato başkanın yeni sekreteridir.

Госпожа Сато — новый секретарь президента.

Aşırı uçlar başkanın karısını kaçırdı.

Экстремисты похитили жену президента.

Başkanın yürekten konuşmayı öğrenmesi lazım.

Президент должен выучить речь наизусть.

Başkanın görev süresi dört yıldır.

Президентский срок длится четыре года.

Bir doktor, başkanın kafasındaki kurşunu çıkarmaya çalıştı.

Врач пытался достать пулю из головы президента.

Bu, başkanın göreve başlama töreninin ertesi günü oldu.

Это было на следующий день после инаугурации президента.

Seçmenler bir sonraki başkanın kim olacağına karar verecek.

Избиратели решат, кому стать следующим президентом.

Başkanın adamları bir kalem oynatmayla ipten alacak gücü vardı.

У президента была возможность спасти мужчин от казни одним росчерком пера.

Dürüst olan belediye başkanın bile başına neler geldiğini anlatan bir film

фильм о том, что случилось даже с честным мэром

Başkanın adamları ipten alacak gücü vardı, bir kalem oynatmaya bakardı iş.

- У президента была возможность спасти мужчин от казни одним росчерком пера.
- Президент мог спасти мужчин от казни одним росчерком пера.

Günbe gün gazeteler Başkanın evliliğine sadakatsizliği hakkında korkunç detaylarla halkın içini gıcıkladılar.

День за днем таблоиды будоражили публику сенсационными подробностями о супружеской неверности президента.