Translation of "Aramda" in Russian

Seninle aramda sır yok.

У меня нет от тебя секретов.

Çocuğum, karımla benim aramda uyumayı seviyor.

Мой ребёнок любит спать между мной и моей женой.

Bu parayı seninle benim aramda bölüşelim.

Давай поделим эти деньги между собой.

Bu sadece senin ve benim aramda.

- Это только между нами.
- Только это между нами.

Senin ve benim aramda, o oldukça aptal.

Только между нами, он достаточно глупый.

Söylemek üzere olduğum şey kesinlikle seninle benim aramda.

Всё, что я вам скажу, строго между нами.

Senin ve benim aramda, yeni takım kaptanımızı sevmiyorum.

Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды.

Sadece senin ve benim aramda, kız kardeşimi seviyor musun?

Только между нами: ты любишь мою сестру?

Mary ile benim aramda hiçbir şey yok. O sadece bir arkadaş.

Между мной и Мэри ничего нет. Она просто друг.