Translation of "çalışıyorken" in Russian

0.023 sec.

Examples of using "çalışıyorken" in a sentence and their russian translations:

Çalışıyorken, uykuya daldı.

Он уснул за учёбой.

Tom çalışıyorken rahatsız edilmektan nefret eder.

- Том терпеть не может, когда ему мешают заниматься.
- Том терпеть не может, когда его отвлекают от занятий.

Anladım ki yapay zekâyı geliştirmek üzere çalışıyorken

Я осознала, что, совершенствуя искусственный интеллект,

Sen ders çalışıyorken seni rahatsız etmemeye çalışacağım.

- Я постараюсь не мешать тебе, пока ты занимаешься.
- Я постараюсь не мешать вам, пока вы занимаетесь.

Tom mandırada çalışıyorken inekleri sağmaya gitmek için her sabah saat beşte kalkmak zorundaydı.

Когда Том работал на молочной ферме, ему приходилось вставать в пять утра, чтобы идти доить коров.