Translation of "Vermemiz" in Portuguese

Bunu yapmaya son vermemiz gerek.

- Nós precisamos parar de fazer isso.
- Precisamos parar de fazer isso.

Kısa bir mola vermemiz gerekiyor.

- Precisamos de um pequeno descanso.
- Precisamos de uma pequena pausa.

Tom mola vermemiz gerektiğini söyledi.

Tom disse que deveríamos fazer uma pausa.

Ne zaman taşınacağımıza karar vermemiz gerekiyor.

Precisamos decidir quando nos mudarmos.

Şimdi ne yapmamız gerektiğine karar vermemiz gerekiyor.

- Agora precisamos decidir o que fazer.
- Agora nós precisamos decidir o que fazer.

- Bir karar almak zorundayız.
- Karar vermemiz gerek.

- Temos que tomar uma decisão.
- Temos de tomar uma decisão.

Burada kaybolmak çok kolay. Akıllıca kararlar vermemiz gerekiyor.

É muito fácil perdermo-nos aqui, temos de tomar decisões inteligentes.

Türkiye olarak bizim bu araştırmalara önem vermemiz gerekiyor

Temos que dar atenção à Turquia, pois esta pesquisa

Ama bu arama ve kurtarma çalışmasına başlamadan önce vermemiz gereken bir karar var.

Mas antes de começarmos a missão, temos de tomar uma decisão.