Translation of "Sırrı" in Portuguese

O sırrı öğrendi.

Ele descobriu o segredo.

Başarının sırrı nedir?

Qual é o segredo do sucesso?

O sırrı saklayamazsın.

Você não pode guardar esse segredo.

Tom sırrı biliyor.

Tom sabe o segredo.

Tom sırrı çözdü.

Tom resolveu o mistério.

Mary John'a sırrı söyledi.

- Mary contou o segredo para John.
- Mary contou o segredo para o John.

O, sırrı kendine sakladı.

Ela manteve o segredo para si.

O, sırrı ağzından kaçırdı.

Ela revelou o segredo.

Onun sırrı bildiğini söylüyorlar.

Eles dizem que ele sabe o segredo.

Tom'un birçok sırrı vardı.

- O Tom tinha muitos segredos.
- O Tom tinha um monte de segredos.

Tom'un bir sırrı var.

O Tom tem um segredo.

Biz o sırrı çözdük.

Resolvemos aquele mistério.

O, sırrı ona söyledi.

Ela revelou o segredo a ele.

Sırrı biliyor gibi görünüyor.

Parece que ele sabe o segredo.

O, sırrı saklamamız gerektiğini söyledi.

Ele nos disse que devemos manter o segredo.

Onun ölüm sırrı asla çözülmedi.

O mistério da morte dela nunca foi solucionado.

Biz bu sırrı saklamak zorundayız.

Nós temos que manter este segredo.

O, sırrı bildiğini itiraf ediyor.

Ela admite saber o segredo.

Fadıl başka bir sırrı biliyor.

Fadil conhece um outro segredo.

Sami'nin karanlık bir sırrı vardı.

Sami tinha um segredo tenebroso.

Mozaiklerde bulunan meleklerin sırrı hala çözülemedi

O segredo dos anjos nos mosaicos ainda não resolvidos

O, istediği zaman bir sırrı saklayabilir.

Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.

Onun sırrı bildiğine dair izlenimim var.

Eu tenho a impressão de que ele conhece o segredo.

Tom'un sırrı kendisiyle beraber mezara gitti.

Tom levou seu segredo para o túmulo.

Bir sırrı çözmeme yardımcı olabilir misin?

Você pode me ajudar a resolver um mistério?

Mutlu bir evliliğin sırrı, bir sır olarak kalır.

- O segredo de um casamento feliz é um segredo.
- O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo.
- O segredo de um casamento feliz permanece um segredo.

Betty herhangi bir sırrı uzun bir süre kendinde tutamaz.

Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.

- Tom sırrı Mary'ye söyledi.
- Tom Mary'ye bir sır söyledi.

Tom revelou o segredo a Maria.

- Onun gizli bir sırrı var.
- O, karanlık bir sırra sahip.

Ele tem um segredo tenebroso.

Uzun ömrün sırrı, anne ve babayı dikkatli bir biçimde seçmektir.

Escolher os seus pais cuidadosamente é o segredo da longevidade.

Başarılarının sırrı, 7/24'lük bir var oluş tarzına geçmelerinde saklı.

O segredo do seu sucesso está em adaptarem-se a estar sempre ativos.