Translation of "Söyleyeceğin" in Portuguese

Onu söyleyeceğin içime doğdu.

Pressenti que você fosse falar isso.

Bu konuda söyleyeceğin ne var duymak isterim.

Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer sobre isso.

- Onun hakkında ne söylemek zorundasın?
- Onun hakkında söyleyeceğin neyin var?

O que você tem a dizer sobre isso?

Bu konu ile ilgili olarak söyleyeceğin bir şey var mı?

Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?