Translation of "Kaçınılmaz" in Portuguese

- Gelişme kaçınılmaz.
- İlerleme kaçınılmaz.

O progresso é inevitável.

Kazalar kaçınılmaz.

Os acidentes são inevitáveis.

- Onun kaçınılmaz olduğunu düşünüyorum.
- Kaçınılmaz olduğunu biliyorum.

Eu sei que é inevitável.

Korkarım bu kaçınılmaz.

Acredito que seja inevitável.

Savaş kaçınılmaz değil.

A guerra não é inevitável.

Kaçınılmaz sona yaklaşmasını izlerken

estreitava-se ao seu inevitável fim,

O, kaçınılmaz bir şeydir.

- Isso não é evitável.
- É inevitável.

Tabi bu durumda tutuklanmak kaçınılmaz oluyor

Obviamente, a prisão é inevitável neste caso

Bir gün Fransa'ya gitmem kaçınılmaz, sadece ne zaman olduğunu bilmiyorum.

- É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.
- É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando.

Bir gün Fransa'ya gidecek olmam kaçınılmaz. Ben sadece zamanı bilmiyorum.

- É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.
- É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando.