Translation of "Gözlüğüm" in Portuguese

Güneş gözlüğüm var.

- Eu tenho óculos de sol.
- Tenho óculos de sol.

Güneş gözlüğüm nerede?

Onde estão os meus óculos escuros?

Gözlüğüm yanımda değil.

- Eu não estou com os meus óculos.
- Não estou com os meus óculos.

Benim güneş gözlüğüm var.

Eu tenho um par de óculos de sol.

- Gözlüğüm nerede?
- Gözlüklerim nerede?

- Onde estão meus óculos?
- Cadê os meus óculos?

- Gözlüğüm olmadan neredeyse hiç doğru dürüst göremiyorum.
- Gözlüğüm olmadan güçlükle görebiliyorum.

Eu mal consigo enxergar sem meus óculos.

Gözlüğüm olmadan hiçbir şey göremiyorum.

Não consigo ver nada sem meus óculos.

- Gözlüğüm olmadan göremem.
- Gözlüklerim olmadan göremem.

Não consigo enxergar sem meus óculos.

"Gözlüğüm nerede?" "Mutfak masası üzerine bırakmıştın."

- "Onde estão os meus óculos?" "Você os deixou em cima da mesa da cozinha."
- "Onde estão os meus óculos?" "Você os deixou na mesa da cozinha."