Translation of "Endişelenmeyin" in Portuguese

Endişelenmeyin. Onu yaparsınız.

Não se preocupe, você vai conseguir.

Sınav sonuçları hakkında endişelenmeyin.

Não se preocupe com o resultado do exame.

Hatta bu konuda endişelenmeyin.

Nem se preocupe.

Benim köpeğim hakkında endişelenmeyin.

Não se preocupe com meu cachorro.

- Endişelenme, yanında ben varım.
- Endişelenmeyin, yanınızda ben varım.

Não se preocupe, você tem a mim.

- Lütfen benim için endişelenmeyin.
- Lütfen benim hakkımda endişelenme.

- Por favor, não se preocupe comigo.
- Por favor, não se preocupem comigo.

Endişelenmeyin, bir dahaki sefere yapacağız. İyi bir ders aldık.

Não se preocupe, consegue para a próxima. Aprendemos uma lição valiosa.