Translation of "Edemezsiniz" in Portuguese

- Herkesi memnun edemezsin.
- Herkesi memnun edemezsiniz.

Não se pode agradar a todos.

Bu çalının büyüyebileceği yerleri hayal dahi edemezsiniz.

Nem imaginam os sítios onde ele consegue crescer.

- Burayı terk edemezsiniz.
- Buradan ayrılmanıza izin verilmiyor.

Você não pode sair daqui.

- Arabanızı buraya park edemezsiniz.
- Arabanı buraya park edemezsin.

Você não pode estacionar seu carro aqui.

Anne ve çocuk arasındaki değerli bağları yok edemezsiniz.

Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho.

Öğretmenimin söylediği gibi, hem Yunanları hem de Truvalıları memnun edemezsiniz.

Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.