Translation of "Burayı" in Portuguese

Burayı sevmedim.

Eu não gosto desse lugar.

Sadece burayı imzalayın.

Só assine aqui.

Burayı devralabilir misin?

Você pode assumir aqui?

Burayı imzalayın, lütfen.

Assine aqui, por favor.

Burayı imzalar mısınız?

- Você poderia assinar aqui?
- Vocês poderiam assinar aqui?

Lütfen burayı imzalayın.

- Sua assinatura aqui, por favor.
- Assine aqui, por favor.
- Por favor, assine aqui.
- Por favor, assinem aqui.

Tom burayı seviyor.

O Tom gosta daqui.

Burayı iyi biliyorum.

Eu conheço bem a região.

Tom burayı sevecek.

Tom vai adorar este lugar.

Burayı aktif şekilde kullandılar

eles usaram ativamente aqui

- Burada dinle!
- Burayı dinle!

- Ouça aqui!
- Escute aqui!
- Ouçam aqui!

Burayı bir casino haline çeviriyor

transforma em um cassino

Neden bilmiyorum ama burayı sevdim.

Não sei por quê, mas gosto deste lugar.

Burayı terk etmek ister misin?

- Você quer ir embora daqui?
- Vocês querem ir embora daqui?

Burayı terk etmek için sabırsızlanıyorum.

- Mal posso esperar para sair deste lugar.
- Não vejo a hora de sair deste lugar.

Dipteki zengin besinleri kaldırarak burayı dünyanın

trazem à superfície nutrientes do fundo

- Lütfen ayrıl.
- Lütfen burayı terk et.

- Saia, por favor.
- Abandone o recinto, por favor.
- Vá embora, por favor.

Tom Mary'nin burayı seveceğini umut ediyor.

Tom espera que Mary goste daqui.

Bu durumda burayı vücut ısımla çabucak ısıtabilirim.

pois aquece rapidamente com a minha temperatura corporal.

Burayı önemli yapan şeylerden bir tanesi de

uma das coisas que torna este lugar importante

- Burayı terk edemezsiniz.
- Buradan ayrılmanıza izin verilmiyor.

Você não pode sair daqui.

Tamam, burayı kazıp, tarantulayı çıkartmamı istiyorsunuz demek? Hadi bakalım.

Quer que eu cave para fazer a tarântula sair? Vamos a isso.

Notlar alma yerine bütün dersi orayı burayı karalayarak geçirdim.

Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando.

- Ayrıntılı bilgi için tıklayınız.
- Ayrıntılı bilgi için burayı tıklayın.

Clique aqui para os detalhes.

Bu da burayı kamp için daha az uygun bir yer yapıyor.

Sendo assim, já não é um sítio tão bom.

- Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.
- Daha fazla bilgi için burayı tıklayın.

Clique aqui para mais detalhes.

Bu da burayı börtü böceğin sıcaktan korunması için harika bir yer haline getiriyor.

Isso faz dela um ótimo lugar para bicharocos se abrigarem do calor.

Bu kadar çok av olması burayı ideal bir eğitim alanı yapar. Kendi başının çaresine bakmayı öğrenen bir jaguar için mesela.

A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.