Translation of "Eşyalarını" in Portuguese

Eşyalarını unutma.

Não esqueça suas coisas.

Eşyalarını yerine koy.

- Guarde as suas coisas.
- Guarda tuas coisas.

Eşyalarını topladın mı?

- Você já terminou de arrumar as malas?
- Já terminou de fazer as malas?
- Já acabaste de arrumar a mala?
- Vós já terminastes de fazer as malas?
- Vocês já acabaram de arrumar as malas?
- O senhor já terminou de fazer a mala?
- A senhora já acabou de fazer a mala?
- Os senhores já terminaram de arrumar as malas?
- Já terminaram, senhoras, de fazer as malas?

Senin eşyalarını istemiyorum.

Eu não preciso de suas coisas.

Tom eşyalarını kutulara koyuyor.

Tom está empacotando suas coisas em caixas.

Eşyalarını al ve uzaklaş.

Pegue suas coisas e vá embora.

O, bütün eşyalarını kaybetti.

Ele perdeu todos os seus pertences.

Tom eşyalarını bir kutuya koydu.

- Tom colocou as suas coisas em uma caixa.
- Tom colocou as coisas dele numa caixa.

Tom eşyalarını topladı ve kapıya doğru yöneldi.

Tom juntou suas coisas e seguiu em direção à porta.

O onun gitmesini ve tüm özel eşyalarını almasını istedi.

Ela lhe pediu que fosse embora e levasse todos os seus pertences.