Translation of "Ettiğimi" in Polish

Sıçanlardan nefret ettiğimi söylemek istiyorum.

Powiem wam coś: nienawidzę szczurów.

Herkes Tom'dan nefret ettiğimi biliyor.

Każdy wie, że nienawidzę Toma.

Neden seni rahatsız ettiğimi bilmiyorum.

Nie wiem, czemu się z tobą męczę.

Kitabı kütüphaneye iade ettiğimi hatırlıyorum.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Aldığım cezayı hak ettiğimi düşünmüyorum.

Myślę, że nie zasłużyłem na swoją karę.

Ben insanların Tom'la flört ettiğimi düşünmelerini istemiyorum.

Nie chcę, żeby inni myśleli, że flirtuję z Tomem.

Sizin yardımınızı ne kadar takdir ettiğimi anlatamam.

Trudno mi wyrazić, jak ci jestem wdzięczny za pomoc.

- Benim zamanımı israf ettiğimi düşünüyor musunuz?
- Sizce ben zamanımı boşa harcıyor muyum?

Uważasz, że tracę czas?

- Sana bu gömlekten hoşlanmadığımı söylemiştim.
- Sana bu gömleği beğenmediğimi söylemiştim.
- Sana bu gömlekten nefret ettiğimi söylemiştim.

Mówiłem ci, że nienawidzę tej koszuli.