Translation of "Veriyor" in Korean

(Seyirci cevap veriyor)

(청중들 대답)

Onlara dijital teknoloji dersi veriyor,

학생들에게 디지털 기술과

İlki, açıkçası korkunç, aileme utanç veriyor

첫 번째는 솔직히 끔찍합니다. 제 가족을 부끄럽게 했거든요.

Ama hislere çok fazla tepki veriyor.

심장은 감정에 대해 강하게 반응합니다.

Ve bana ışık veriyor. Tamam, gidelim.

조금은 밝아질 거예요 자, 가시죠

Ve yazın çeşit çeşit meyve veriyor.

그리고 여름에는, 다양한 종류의 많은 과일이 맺힙니다.

Erkekler şu iki tepkiden birini veriyor.

남성들의 반응은 두 가지에요.

Kişiye iç gözlemini yapma imkanı veriyor,

사람들은 자신을 되돌아 보고 내면으로 들어가 볼

Yumurtalara sifonuyla oksijen veriyor, onlara göz kulak oluyordu.

‎사이펀으로 산소를 공급하며 ‎암컷이 알을 보살피고 있었어요

Aynı zamanda onları ele veriyor. Çoğu av hüsranla sonlanıyor.

‎하지만 치타 역시 노출되죠 ‎사냥은 대부분 실패합니다

Finansal kaynağı düşük olan okullar kalitesiz araç gereçle eğitim veriyor,

자원이 부족한 학교들은 낮은 질의 장비와

Bu bize bir çok yaşama alanı ve laboratuvar sahası veriyor

거주나 연구를 위한 공간을 많이 확보할 수 있죠.

Bu yüzden kilo veriyor ve muazzam bir güç kaybına uğruyor.

‎그러다 보니 몸무게가 확 줄고 ‎기력이 눈에 띄게 떨어졌어요

Yeni yönetim biçimi Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a geniş kapsamlı yetki veren değişikliklere izin veriyor.

이 투표로 타이이프 에르도안 대통령에게 막강한 권한이 허용되었습니다