Translation of "Gelgit" in Korean

Gelgit nihayet tersine dönüyor.

‎마침내 조수가 바뀝니다

"Hisler gelgit gibi geri çekildiğinde,

“그 느낌이 파도처럼 멀어지면서

Yüksek gelgit, resifi aşmalarına yardımcı olur.

‎덕분에 녀석들은 암초를 넘어

Endonezya'nın Lembeh Boğazı'ndan geçen gelgit suları

‎인도네시아의 렘베해협을 ‎통과하는 조수는

Dolunayla birlikte... ...gelgit suları en yükseğe çıkar.

‎보름달이 뜨는 날엔 ‎만조가 절정에 달합니다

Tamam, gelgit gerçekten hızlı bir şekilde gelmeye başladı.

자, 이제 밀물이 정말 빨리 들어오네요

Zaman, gelgit ve cehennemden gelen kökler ile mücadele ediyorum.

시간도 없는데 밀물에, 짜증 나는 뿌리까지

Fakat yüksek gelgit, kıyıya daha büyük tehlikeler çekmiş durumda.

‎그러나 만조가 ‎더 큰 위험을 불러들였습니다

Gelgit, döllenmiş yumurtaları resifteki aç karınlardan uzağa savuruyor. Onları derin sulara yolluyor.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다