Translation of "Yaratıcı" in Japanese

Bu yüzden yaratıcı olmalısınız.

機転をきかせるんだ

çok daha yaratıcı olabilecekler.

更に創造性豊かになれるでしょう

Televizyon yaratıcı gücümüzü köreltebilir.

テレビは創造力を鈍らせる力がある。

Bu roman çok yaratıcı.

この小説は想像力に富んでいる。

O, çok yaratıcı bir yazardır.

彼はたいへん想像力に富んだ作家です。

Tom çok yaratıcı bir kişi.

トムはとても創造性のある人だ。

Yer yaratıcı genç insanlarla hayat doluydu.

その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。

Ve orta yol yaratıcı düşünmeye çalışmak

妥協点は、創造的に考える努力をすることです

Ama öğlen, kesinlikle bir yaratıcı olmanız gerekir.

正午になる頃には 建設業者にならなくてはなりません

Korku değil, umut insan ilişkilerinde yaratıcı ilkedir.

人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。

Bizim kamu liderleri yaratıcı ve sık sık yeni fikirler ortaya atarlar.

我々の社会の指導者たちは創造力豊かでしばしば新しい考えを思いつく。

Onların etkisi her gün biraz daha büyüyor fakat onlar yaratıcı değil ve değer yargıları yapamıyorlar.

その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。