Translation of "Vermesini" in Japanese

Destek vermesini emretti .

支援を 命じました 。

Insanların karar vermesini nasıl kolaylaştırabildiğini görebiliyorum.

人間の意思決定は 楽にできることが分かりました

Ben defalarca köylülerin ölmeme izin vermesini istedim.

私は私を殺してくれるようにと何回も村人に頼みました。

Ondan bana biraz ödünç para vermesini rica ettim.

私は彼にお金を貸してくれるように頼んだ。

Patronumdan arabasını bana ödünç vermesini istemeye cesaretim yok.

私には上司に車を貸して下さいと言うだけの勇気が有りません。

Patronumdan arabasını bana ödünç vermesini istemek için cesaretim yok.

私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。

Yoshiki meteliksizdi ve Goro'nun ona 20.000 yen ödünç vermesini istedi.

良樹はお金に困って五郎に二万円貸してくれと頼んだ。

Ondan bana biraz ödünç para vermesini istediğimde, o, ricamı geri çevirdi.

彼にお金を貸してくれるように頼んだところ、彼は拒否した。

Geçen hafta Bay Wood'a yazdım ve sana çiftlikte bir iş vermesini istedim.

先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。

Çinli bir arkadaşım var ve bana Çince dersleri vermesini rica etmek istiyorum.

中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。

Şirket bankanın yeni makineler almak için onlara bir miktar para ödünç vermesini istedi.

新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。