Translation of "Söylediklerini" in Japanese

Söylediklerini anlayabiliyorum.

わたしはあなたの言うことが理解できる。

Onun söylediklerini anlayamadım.

- 彼が何を言っているのか殆どわからない。
- 私は彼の言っている事が理解できなかった。
- 私は彼が言っている事を理解できなかった。

Adamın söylediklerini anlayamıyorum.

- あの男の言っていることが分からない。
- あの男が言っていることがわからない。

Söylediklerini güçlükle anlayabiliyorum.

私は彼の言っていることがほとんど理解できない。

Onun söylediklerini güçlükle anlayabiliyorum.

私は彼女の言うことがほとんど分らない。

Insanlığımız hakkında söylediklerini merak ediyorum.

人間性について何か 示唆しているように思えますね

Onun söylediklerini anlamıyormuş gibi davrandım.

私は彼の言っている事がわからないふりをした。

Onun söylediklerini dinlemek zorunda değilsin.

あいつの言うことは聞かなくていいよ。

Benim hakkımda söylediklerini geri aldı.

彼は私について言ったことを取り消した。

Çocukların beraberce şarkı söylediklerini duydum.

- 私は子供たちが一緒に歌っているのを聞いた。
- 子どもたちがそろって歌っている声が聞こえた。

Onun söylediklerini doğru mu kabul ettin?

君は彼のいったことが本当だと認めたのですか。

Dikkatlice dinleyin, yoksa onun söylediklerini kaçıracaksın.

よく聞かないと、彼の言う事を聞き逃しますよ。

Ben söylediklerini şimdi geri almanı istiyorum.

たった今言ったことを取り消してもらいたい。

O hiçbir zaman babasının söylediklerini önemsemez.

彼は父親の言うことをちっとも聞かない。

Eğer öğretmenin söylediklerini dikkatli dinleseydin, büyük ihtimalle anlayabilirdin.

もう少し、先生が言っていることに集中して聞いていれば、理解できると思うよ。

- Onun dediğini anladın mı?
- Onun söylediklerini anladın mı?

- 彼の言うことがわかったか。
- 彼が何を言ったか理解できましたか。