Translation of "Partideki" in Japanese

Onun partideki tavırlarından memnun değilim.

パーティーでの彼のふるまいが気に入らない。

Onun partideki davranışının mükemmellikle alakası yoktu.

パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。

Çok az kişi onun partideki yokluğunu fark etti.

彼女がパーティーにきていないことにほとんど誰も気が付かなかった。

Ancak partideki herkesin en kötü davranan kişi olduğunu söyleyemezsiniz.

でもパーティーにいる全員が、迷惑な人とは思わないはずです。

Onun partideki davranışı o kadar komikti ki kendimi gülmekten alamadım.

- そのパーティーで彼の振る舞いはあまりに滑稽だったので、私は笑わずにはいられなかった。
- そのパーティーでの彼のふるまいはあまりにこっけいだったので、私は笑いをこらえることができなかった。