Translation of "Minik" in Japanese

minik bir bebeğim

愛しい我が子と

Çocukların üzgün minik suratları

子供たちの哀しげな顔には

Yüzlerce minik bahçıvan... ...geceleri uyumayıp...

‎たくさんの小さな庭師たち ‎彼らは徹夜で働く

Cam kase minik parçalara ayrıldı.

ガラスの鉢は粉々になってしまった。

Fakat bu minik canavarlar genelde birbirlerini avlar.

‎しかし虫たちは ‎お互いを捕食し合う

Minik yaratıklardan oluşan göz alıcı bir yelpaze.

‎おびただしい数の小さな命

Bu minik erkeğin etkili bir ses bulması lazım.

‎負けていられない

Ama 1.Champagne çatışması 90bin kayba oranla çok minik toprak kazanırlar

第一次シャンパーニュの戦いは90,000の損害を出し 僅かな結果しかもたらさなかった

Fiber-optik kablolar insan kılları kadar ince minik cam elyafından oluşur.

光ファイバーケーブルは人間の髪の毛ほどの細さの小さなガラスでできている。

...minik erkek dişiyi kazanıyor. Gürültülü bir dünyada bazen sessiz kalmak iş görüyor.

‎これでメスは彼のものだ ‎声が小さくても ‎たまにはいいこともある

Iğne ve minik tüylerle kaplı, yaşlı bir altınfıçı kaktüsüne göre çok daha kolay olacaktır.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている

Uzay tozu çok tehlikeli gelmeyebilir ama minik bir nesne bile bir mermiden birkaç kez daha hızlı hareket ettiğinde yaralanmaya neden olabilir.

宇宙塵はあまり危険そうに思えないかもしれないが、ごく小さな粒であっても、銃弾の何倍もの速度で飛んでくるので、怪我をしかねない。