Translation of "Kızımın" in Japanese

Odayı süpürmek kızımın işidir.

- 部屋を掃除することが娘の仕事です。
- 部屋の掃除は娘の役目なのよ。

Kızımın diş telleri var.

娘は歯を矯正中です。

Kızımın regi sevdiği ortaya çıktı,

実は娘はレゲエ音楽が好きで

''Bu teknoloji kızımın yüzünü güldürdü.''

「この技術は娘に 笑顔を与えてくれました」

Ben kızımın sınavı geçeceğinden eminim.

私は娘が試験に合格することを確信している。

Kızımın sınavı geçeceğine ikna oldum.

私は娘が試験に合格することを確信している。

Kızımın uyuşukluğu beni hasta ediyor.

私の娘は尻が重いので困る。

İp atlamak, kızımın en sevdiği şeydir.

うちの娘は縄跳びが大好きです。

Her şeyden önce kızımın sağlığından çok endişeliyim.

何よりまず、私は娘の健康をとても心配している。

Kızımın çantasına onun için bir rozet diktim.

娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた。

Üç yıl içinde kızımın ne kadar uzun olacağını düşünüyorsun?

私の娘は３年経ったら身長がどれくらいになると思いますか。