Translation of "Ilişkiler" in Japanese

Başkalarıyla ilişkiler kurup sürdürüyoruz.

我々は他人との関係を構築し、維持していく。

Onunla iyi ilişkiler içindeyim.

彼とは仲のよい間柄だ。

Onunla yakın ilişkiler içindeyim.

私はあの男と仲がよかった。

İlişkiler inanılmaz derecede karmaşıktır.

人間関係は信じられないほどややこしい。

Onunla dostça ilişkiler içindedir.

彼は彼女と親しい間柄にある。

Aramızdaki ilişkiler bozuk gibi görünüyor.

我々の関係は徐々に冷えていくようだ。

"Tehlikeli ilişkiler"'i okudun mu?

『危険な関係』を読んだことがありますか？

Onların ikisi arasındaki ilişkiler nasıl gidiyor?

二人の関係はどう行ったものなのですか。

Japonya, Birleşik Devletlerle dostça ilişkiler sürdürüyor.

日本は米国と友好関係を保っている。

Bu beş kişi arasındaki ilişkiler karmaşıktır.

あの５人の関係は、ややこしい。

Dış ilişkiler hakkında çok şey bilir.

彼は海外の事情に詳しい。

O ülkedeki yeni hükümetle dostça ilişkiler kurduk.

我々はその国の新政府との友好関係を樹立した。

Kanada ile ilişkiler doğru ve iyi kaldı.

カナダとの関係は適切かつ冷静な状態が保たれていた。

Para üzerine inşa edilmiş ilişkiler para bittiğinde sona erecektir.

金の切れ目が縁の切れ目。

Nancy beş yıldan fazla süredir ablam ile iyi ilişkiler içindedir.

ナンシーは私の妹と５年以上も仲良しだ。

O zamandan beri Kanada ve İran arasındaki diplomatik ilişkiler askıya alındı.

それ以来カナダとイランの国交は断絶している。