Translation of "Hapis" in Japanese

Üniversiteye gitmemek hapis demekti.

大学に行けなければ 刑務所行きだったんです

Cinayet, kargaşa, hapis, ölüm, yıkım

つまり殺人、混乱、刑務所、死、破壊 などへの反響です

O ömür boyu hapis yattı.

彼は死ぬまで刑務所にいた。

Onun oğlu hapis cezasını çekiyor.

彼の息子は服役中である。

Kefalet esaretiyle hapis yatan o insanlar

保釈金が払えず刑務所にいる人たちは

Adama ömür boyu hapis cezası verildi.

その男は終身刑に処せられた。

Üç yıl hapis cezasına mahkûm edildi.

懲役３年の判決を受けた。

Hakim onu beş yıllık bir hapis cezasına çarptırdı.

裁判官は彼に五年の懲役刑を宣告した。

üstelik bu hapis cezası üç kat daha uzun oluyor.

服役期間も３倍長くなるのです

Sonuçta, o şiddet suçu sebebiyle beş yıl hapis yatmıştı.

ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。

Böyle bir suç ceza ve / veya hapis ile cezalandırılır.

このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。

Mary neredeyse 10 yıl haksız yere hapis cezasına çarptırılmıştı.

メアリーは、10年近くの間、不当に投獄されていました。

Bazı ülkelerde vatan hainliği için ceza ömür boyu hapis olabilir.

国によっては、国家反逆罪の刑罰が終身刑ということもあり得る。

Sonunda o şiddet suçu için beş yıl hapis cezasına çarptırıldı.

ついに、彼はその暴力犯罪を犯したことで懲役５年の判決を言い渡された。

Soktu : görevinden istifa etmek zorunda kaldı ve 6 hafta hapis yattı.

問題に巻き込みました：彼は任務を辞任することを余儀なくされ、6週間の刑務所で過ごしました。

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

軍法会議は判決の可決を拒否したため、彼の訴訟は貴族院に持ち込まれました。