Translation of "Gitmemek" in Japanese

Üniversiteye gitmemek hapis demekti.

大学に行けなければ 刑務所行きだったんです

Aşırıya gitmemek en iyi fizik kuralıdır.

節制は最良の薬。

Keşke gitmemek için bir nedenim olsa.

行かなくてもいい理由があればいいのに。

Keşke gitmemek için iyi bir sebebim olsaydı.

行かなくてもいい理由があればいいのに。

O partiye gitmemek için iyi bir bahane uydurdu.

彼はパーティーに行かないためのうまい口実をでっちあげた。

- Gidip gitmemek sana kalmış.
- Gitmek ya da kalmak senin kararın.

行くかとどまるかは君の決断することだ。