Translation of "Gitmemiz" in Japanese

Şimdi gitmemiz gerekmiyor mu?

私たちはもう行った方がよくないですか。

Bugün süpermarkete gitmemiz gerekmeyebilir.

私たちは今日スーパーマーケットに行く必要はないかもしれない。

Babam gitmemiz gerektiğinde ısrar etti.

父は私達に行けといってきかなかった。

Bir an önce gitmemiz gerek.

すぐに出発しなければならない。

O, bana gitmemiz gerektiğini önerdi.

「さあ行きましょう」と彼は私に言った。

Enkazı bulabilmek için batıya gitmemiz gerekiyor.

西へ向かって残がいを捜す

İşe gitmemiz için hava çok sıcak.

とても暑くて働けない。

Saat yediye geliyor. Okula gitmemiz gerek.

- ７時近くだ。学校へ行かなくては。
- もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。

O bize gitmemiz için ısrar etti.

彼女は私たちが行くように強く言った。

Hepimiz erken gitmemiz gerektiği konusunda anlaştık.

私たちは早く出発する事に意見が一致している。

Bana şimdi gitmemiz gerekiyor gibi geliyor.

私たちはもう行ったほうがいいでしょう。

çünkü hâlâ gitmemiz gereken bir yol var.

やるべきことがまだ沢山ありました

Sevsek de sevmesek de oraya gitmemiz gerek.

私たちは、好むと好まざるとに関らず、そこ行かねばなりません。

Bizim Fransa'ya gitmemiz için bir vizeye ihtiyacımız yoktur.

私たちはフランスへ旅行するのにビザを必要としません。

Biz ona sonraki pazar bir pikniğe gitmemiz gerektiğini önerdik.

- 今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
- 今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。

Gitmemiz ya da kalmamız gerekip gerekmediği sorusu ardından gelir.

行くべきか、留まるべきかという問題が次にやってくる。

Oraya gitmeden önce hâlâ gitmemiz gereken birkaç mil daha var.

そこに着くまでにはまだかなりたくさんのマイル数がある。