Translation of "Gidebilirsiniz" in Japanese

Gidebilirsiniz.

- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。

İsterseniz, gidebilirsiniz.

- もし行きたければ行ってもよろしい。
- 行きたければ行けば。
- 行きたいんだったら、行ってもいいよ。

- Gidebilirsin.
- Gidebilirsiniz.

- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。
- 行ってもよろしい。

İstediğiniz yere gidebilirsiniz.

- 君は何処へ行ってもよい。
- 君はどこにでも行ってよい。

Şimdi eve gidebilirsiniz.

君はもう家へ帰ってよろしい。

Kendiniz de gidebilirsiniz.

君が自分で行ってもいいよ。

İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.

駅にはバスで行ける。

Şimdi gidebilirsiniz, efendim.

行って結構です。

İstediğiniz gibi gidebilirsiniz.

思い通りに行けるのさ。

İstediğiniz her yere gidebilirsiniz.

- 君はどこへでも好きなところへ行っていい。
- どこでも好きなところに行ってよろしい。
- どこでも好きなところに行っていいよ。

İsterseniz gidebilirsiniz, size kalmış.

行きたければ行けばいい。君次第だよ。

İşinizi bitirdikten hemen sonra gidebilirsiniz.

仕事が終わったらすぐに出かけてよい。

Eğer tercih ederseniz onunla gidebilirsiniz.

行きたければ彼といっしょに行ってもいいよ。

Artık okul bitti, eve gidebilirsiniz.

授業が終わったので帰ってもいい。

Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz.

ニューヨークはワシントンから列車でいける。

Otobüsle giderseniz, yaklaşık olarak zamanın yaklaşık üçte birine oraya gidebilirsiniz.

バスで行けば、その３分の１ぐらいの時間で行けます。